Salve, salve galerinha, se liga nessa parada. Tão vendo essa carta aqui em cima? Pois é, ele nada mais é do que uma resposta da NASA à um tal de "Sr. Jones", acontece que esse cidadão enviou uma carta ao DP da NASA se candidatando a uma vaguinha de astronauta e ainda por cima propôs uma nova técnica de propulsão dos foguetes! Bem, a carta é simplesmente uma resposta formal de recusa a cadidatura do coitado, mas o mais impressionante é o que foi comentado por ele e que a NASA ressaltou ao responder-lhe, segue a tradução para os que não manjam de inglês:
Caro Sr. Jones
Agradecemos o seu interesse em nosso trabalho. Infelizmente, não temos interesse no seu esboço anexo com o título de “Uma Importante Descoberta Sobre Incríveis Foguetes Espaciais, Agora Me Dê Seu Dinheiro”. Nós há tempos estamos cientes da ciência por trás da reação que ocorre entre a Coca-Cola e Mentos, então acredite quando dizemos que isto não tem nenhum uso prático em nosso trabalho – mesmo se usarmos “uma porrada de Coca”, como você coloca tão eloquentemente.
A respeito da sua candidatura, se pudermos assim chamar, para tornar-se um “homem do espaço”, nós lamentamos informar que não estamos procurando por candidatos no momento. Além disso, leva anos de treino e prática para alguém tornar-se um astronauta e não é como você sugere – “algo tão simples que até um chimpanzé já fez”. Para saber mais a respeito, sugerimos que leia algo sobre o seu “ídolo”, Buzz Aldrin”, a quem, presumimos, referiu-se quando escreveu Buzz Lightyear.
Devido aos problemas de segurança causados pelos anexos enviados com sua proposta, não foi possível retornar as pastilhas que colou na sua carta original.
Atenciosamente
Steven Malkovich
Encontrou algum erro, tem críticas ou sugestões?
Reaja e comente!!
Este obra foi licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivados 3.0 Brasil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário